ALBA School
1712 S. 32nd Street
Milwaukee, WI 53215
Telephone: (414) 902-7525
Fax: (414) 902-7526
School Hours
7:40 a.m. - 2:25 p.m.
|
It is the policy of the Milwaukee Public Schools that, as required by section 118.13, Wisconsin Statutes, no person will be denied admission to any public school or be denied the benefits of, or be discriminated against in any curricular, extracurricular, pupil services, recreational or other program or activity because of the person’s sex, race, religion, national origin, ancestry, creed, pregnancy, marital or parental status, sexual orientation or physical, mental, emotional or learning disability.
This policy also prohibits discrimination under related federal statutes, including Title VI of the Civil Rights Act of 1964 (race, color, and national origin), Title IX of the Education Amendments of 1972 (sex), and Section 504 of the Rehabilitation Act of 1973 (disability), and the Americans with Disabilities Act of 1990 (disability).
The following individuals have been designated to handle inquiries regarding the non-discrimination policies:
• For section 118.13, Wisconsin Statutes, federal Title II, or federal Title IX:
Lauren Baker, Special Services Administrator, Office of Career and Technical Education, Room 29, Milwaukee Public Schools, 5225 West Vliet St. P. O. Box 2181, Milwaukee, Wisconsin, 53201-2181
• For Section 504 of the Rehabilitation Act of 1973 (Section 504):
Richard Brigham, 504/ADA Coordinator for Students, MPS Department of Special Services, 5225 West Vliet St., Milwaukee, Wisconsin, 53208. (414) 475-8139 TTD: (414) 475-8139
En las Escuelas Públicas de Milwaukee de conformidad con la sección 118.13 de los Estatutos de Wisconsin, no se le negará a ninguna persona la admisión o los beneficios de ninguna escuela pública, ni se le discriminará en ninguna actividad o programa curricular, extracurricular, de servicio de estudiantes, recreativo o de algún otro tipo por motivos de sexo, raza, religión, nacionalidad, ascendencia, credo, embarazo, estado civil o condición de paternidad, orientación sexual o discapacidades físicas, emocionales o de aprendizaje.
Esta política prohíbe igualmente la discriminación en concordancia con los estatutos federales relacionados, incluyendo el Título VI de la Ley sobre Derechos Civiles de 1964 (raza, color y nacionalidad), el Título IX de las Enmiendas sobre la Educación de 1972 (sexo) y la Sección 504 de la Ley de Rehabilitación de 1973 (discapacidad), así como la Ley de Estadounidenses con Discapacidades de 1990 (discapacidad).
Las siguientes personas están encargadas de recibir las preguntas en relación con las políticas de no discriminación:
- Para la sección 118.13, de los Estatutos de Wisconsin, Título II federal o Título IX federal: Jodi Searl, Administradora de Servicios Especiales, Oficina de Servicios Especiales, Salón 272, Escuelas Públicas de Milwaukee, 5225 West Vliet St. P. O. Box 2181, Milwaukee, Wisconsin, 53201-2181
- Para la sección 504 de la Ley de Rehabilitación de 1973 (sección 504): Richard Brigham, Coordinador de la Sección 504/ADA para alumnos, Departamento de Servicios Especiales de MPS, 5225 West Vliet St., Milwaukee, Wisconsin, 53208. (414) 475-8139 Teléfono de texto: (414) 475-8139 |
|
|
Opening Doors to Bilingual Education With a Commitment to Culture and Learning through Language and Art
With the collaboration and vision of parents and teachers, ALBA (Academia de Lenguaje y Bellas Artes) School was conceptualized in the fall of 2003. The initial creation of ALBA School was sparked by Milwaukee's desire for a bilingual learning environment where parents and families could become truly active in their children's education. ALBA School's bilingual environment embraces both language and cultural diversity and builds on ethnic background and knowledge to deliver a positive and strong bilingual education.
ALBA School started with 125 eager students and ten staff members. ALBA's long-term goal is to reach a capacity of 225 students. The environment is close-knit and family-like with all teachers working as a team to see that each individual student succeeds. As ALBA School grows, so will our expertise in bilingual teaching and our commitment to educating students. Our roots are strong and our future is bright. We are dedicated to partnering with diverse families so that their children develop solid language skills, a love of the arts, and the confidence to do well in school.
ALBA School's certified, dedicated, and diverse staff build a solid academic foundation by teaching culturally relevant curriculum. Acquisition of the English language becomes second nature since it is presented within the context and understanding of the culture of the community ALBA school serves. Children are encouraged to maintain their cultural ties through language and arts while acquiring the language and life-long learning skills needed to be successful in a high school. Most ALBA staff have advanced degrees including Master's degrees and specialty certifications allowing students to receive a high level of expertise in the classroom each day. |
| |
|
Abriendo las puertas a la educación bilingüe, con un compromiso hacia la cultura y el aprendizaje a través del lenguaje y las bellas artes
Con la colaboración y visión de padres y maestros, la Academia de Lenguaje y Bellas Artes, ALBA, abrió sus puertas en el otoño del 2003. La creación inicial de la escuela ALBA surgió del deseo existente en Milwaukee de contar con un ambiente de aprendizaje bilingüe en el que los padres y familiares pudieran jugar un papel activo en la educación de sus hijos. El entorno bilingüe de la escuela ALBA comprende tanto el idioma como la diversidad cultural y se funda en los orígenes étnicos y en el conocimiento para impartir una educación bilingüe sólida y positiva.
La escuela ALBA comenzó su primer año con 125 estudiantes ansiosos de aprender y diez empleados, con el objetivo a largo plazo de tener 225 estudiantes. El ambiente es muy unido y familiar, con maestros que trabajan en equipo para asegurarse del éxito de cada uno de los estudiantes. Con el crecimiento de la escuela ALBA, también crecerá nuestra pericia en educación bilingüe y nuestro compromiso de educar a los estudiantes. Nuestras raíces son sólidas y nuestro futuro es brillante. Estamos dedicados a trabajar con las familias para que nuestros niños desarrollen la capacidad del lenguaje, el amor por las bellas artes y la seguridad necesaria para triunfar en sus estudios.
El personal certificado, dedicado y variado de la escuela ALBA sienta una sólida base a través de la enseñanza de materias de relevancia cultural. La adquisición del idioma inglés se realiza dentro del contexto y comprensión de la cultura perteneciente a la comunidad a la cual ALBA está orientada. Se motiva a los niños a mantener sus lazos culturales a través del lenguaje y de las bellas artes, al tiempo que adquieren las capacidades del idioma y de aprendizaje necesarias para triunfar en la escuela superior. La mayor parte del personal de ALBA posee estudios avanzados que incluyen maestrías y certificaciones en especialidades que permiten a los alumnos recibir a diario un elevado grado de enseñanza en el salón de clases. |
|
|
|
